Công bố theo Luật Giao dịch Thương mại Đặc định (Nhật Bản)
Thông tin doanh nghiệp công bố theo Điều 11 Luật Giao dịch Thương mại Đặc định của Nhật Bản.
Cập nhật lần cuối: 19/05/2026
Đây là bản dịch tham khảo. Bản tiếng Nhật là văn bản chính thức; nếu có khác biệt, bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên áp dụng.
| Tên doanh nghiệp | Jimolab LLC (合同会社ジモラボ) |
|---|---|
| Người đại diện | Masaaki Ito |
| Địa chỉ | 1-7-4 Motohachioji-machi, Hachioji-shi, Tokyo 193-0826, Nhật Bản |
| Điện thoại | +81-80-3486-7231 (Thứ 2–Thứ 6, 10:00–17:00 giờ Nhật. Gửi email tới info@locallab.jp để liên hệ 24 giờ, phản hồi trong vòng 24 giờ làm việc.) |
| Liên hệ | info@locallab.jp |
| Giá dịch vụ | Được niêm yết trên từng trang bảng giá (đã bao gồm thuế). |
| Phương thức thanh toán | Thẻ tín dụng (Stripe). Tự động thu phí định kỳ theo tháng hoặc năm. |
| Thời điểm thanh toán | Thu phí lần đầu khi đăng ký. Các lần sau theo chu kỳ thanh toán. |
| Thời điểm cung cấp dịch vụ | Có thể sử dụng ngay sau khi thanh toán. |
| Hoàn tiền / Hủy dịch vụ | Do đặc thù của dịch vụ thuê bao số, chúng tôi không hoàn tiền theo tỷ lệ cho phần thời gian đã sử dụng. Sau khi hủy giữa kỳ, dịch vụ vẫn dùng được đến ngày gia hạn kế tiếp. Bạn có thể dừng các lần thu phí sau bằng cách hủy trước ngày gia hạn. |
| Cách hủy | Trong dịch vụ chọn "Cài đặt → Hủy tài khoản", hoặc gửi email tới info@locallab.jp. |
| Môi trường hoạt động | Phiên bản mới nhất của Chrome / Safari / Firefox / Edge. Khuyến nghị iOS 16 trở lên hoặc Android 10 trở lên cho di động. |
* Với mọi thắc mắc, vui lòng gửi email tới info@locallab.jp (tiếp nhận 24 giờ, phản hồi trong vòng 24 giờ làm việc).